It represents the birth of an idea, a philosophy, a constructed utopia.
|
Representa el naixement d’una idea, d’una filosofia, d’una utopia construïda.
|
Font: NLLB
|
Right from the birth of an idea to the construction and establishment of a business, managers have always had to ask their own questions.
|
Des del naixement d’una idea fins a la construcció i l’establiment d’una empresa, els directius sempre s’han hagut de plantejar les preguntes pròpies.
|
Font: AINA
|
It allows us to have an idea of what the child is going to be like before his or her birth.
|
S’anticipa i ens permet veure com serà el nostre fill abans de néixer.
|
Font: MaCoCu
|
With the birth of the photography center, an idea to generate an educational project that would help us teach new generations to understand and value photography arose.
|
Amb el naixement del centre de fotografia, va sorgir la idea de generar un projecte educatiu que ens ajudés a ensenyar les noves generacions a entendre i a valorar la fotografia.
|
Font: MaCoCu
|
The text focuses on the birth of the idea and the creation of the first official portrait of Charles IV.
|
És a dir, se centra en com va idear i va realitzar el primer retrat oficial del rei Carles IV.
|
Font: MaCoCu
|
Publish an expression of interest: IDEA
|
Publicar una manifestació d’interés: IDEA
|
Font: MaCoCu
|
Know the processes that transform a cognitive idea into an idea of ¿¿communication.
|
Conèixer els processos que transformen una idea cognitiva en una idea de comunicació.
|
Font: MaCoCu
|
Had the spirit of prophecy directed the birth of this production, it could not have brought it forth, at a more seasonable juncture, or a more necessary time.
|
Si l’esperit de profecia hagués dirigit el naixement d’aquesta obra, no l’hauria poguda presentar en una conjuntura més convenient o en un moment més necessari.
|
Font: riurau-editors
|
My body’s an accumulation of ideas too: the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
|
El meu cos també és una acumulació d’idees. La idea de les cèl·lules dèrmiques, les cerebrals, les hepàtiques...
|
Font: TedTalks
|
Gives you an idea of the season.
|
Et proporciona una idea de la temporada.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|